Кухня СССР, начало 60-х годов, 3

Кухня  закончена. Все плошечки и поварешки на своих местах.

The kitchen is finished.

All the bowls and ladles have found their places.

 

 

 

 Хозяин кухни решил перекусить.  Это кукла 50-х годов немецкой фирмы Caco.  

The owner of the kitchen decided to have a meal. This is a doll of the 50-s. of the German company Caco.

Кухня СССР, начало 60-х годов, 2

 

После долгого перерыва я, наконец, вернулась к «кухонному» проекту. 

Кухня постепенно заполняется кухонной утварью и посудой.

After a long break, I finally returned to the" kitchen" project. 

The kitchen is gradually filling up with kitchenware and utensils.

 

 

Кухня СССР, начало 60-х годов

Я приступила к новому «советскому» проекту «Кухня СССР, начало 60-х годов». Масштаб 1/13

Мебель (буфет, шкафчик и стол) это немецкая кукольная мебель 60-70-х годов.

Остальные элементы (плиту, раковину, табуретки, тумбочку) я сделала сама.

Теперь предстоит доделать мелкие полочки и крючочки, и все заполнить кухонной утварью

I started a new "Soviet" project "Kitchen of the USSR, the beginning of the 60s". 1/13 scale

Furniture (sideboard, cupboard and table) is  the German doll furniture produced in 1960-70s.

The other elements (stove, kitchen sink, stools, kitchen table) I made myself.

Now I have to finish small shelves and hooks, and fill everything with kitchen utensils